Misericordia

Anna, Nuzza und Bettina müssen einiges ertragen. Die drei italienischen Vollblut-Mamas kämpfen gegen die Armut, sind schutzlos, leben vom Stricken und vom Feilbieten ihrer Körper. Sie repräsentieren ein weibliches Proletariat, welches in jenem patriarchalisch dominierten Haifischbecken, das wir „Gesellschaft“ nennen, doppelt und dreifach an den Rand gedrängt wird. Nur einem geht es noch miserabler, und das ist Arturo, der junge Autist, dessen Mutter vom Vater ermordet wurde. Die drei Frauen nehmen ihn auf und pflegen ihn. Im Grunde bilden sie gemeinsam eine Mutter-Courage-Figur, irgendwo zwischen Bertolt Brecht, Pina Bausch und Maxim Gorki. Doch ungleich den Gestrandeten in Gorkis NACHTASYL begegnen Emma Dantes Alltagsheldinnen der sie umgebenden Gewalt mit Wärme und Solidarität. Sie betteln nicht um MISERICORDIA – also um Barmherzigkeit – sondern opfern sich auf für ein junges Wesen, das abseits ihrer Obhut nicht überleben könnte. Die Idee zum Stück entstand, als die heute in ganz Europa bekannte Theaterautorin und -regisseurin aus Palermo selbst einen Sohn adoptierte und somit die Familiengründung zu einem Akt der Solidarität machte. Dann begegnete sie einem jungen Autisten, der sich ohne Unterlass um die eigene Achse drehte. Aus beiden Erfahrungen resultiert MISERICORDIA, getragen von einem Wir-Gefühl, wie es der Welt derzeit Tag für Tag schmerzlicher fehlt. Dante führt uns an den Rand des Abgrunds und liefert dennoch ein optimistisches Stück, denn Arturo, gespielt von einem professionellen Tänzer, wird am Ende ins Leben entlassen. Vielleicht sogar ins Glück…

www.emmadante.com

Im Anschluss an die Vorstellung am Mittwoch, 9. November findet ein Nachgespräch mit den Darsteller:innen sowie dem Dramaturgen und Übersetzer Dr. Olaf Roth statt. Moderation: Dr. Olaf Roth