
Tanz
LE VENT SE LÈVE
It's getting stormy: ‘Le vent se lève’ is a metaphorical expression in French that refers to more than just a natural phenomenon. It also suggests political or social protest. Just as multi-layered as the title, Manuel Roque's daring feat of physicality is a search for balance between force and wisdom. How does a dynamic unfold, how do we overcome immobility and ignite centrifugal force? A man whirls in the wind, driven to exhaustion by a tornado. Or is the storm raging only inside him? Roque's solo plays with the dynamics of the abyss, yet it is a deeply optimistic work. For when everything seems to stand still, the next departure is already foreseeable, and Roque's virtuosity responds to moments of calmness every time. The Franco-Canadian dancer and acrobat from the famous Cirque Eloize knows better than anyone how to shine on the edge of balance. With all his strength, which first brings the imaginary wind to life, he hovers above the dividing line between falling and flying. In infinite poetry, he poses the mother of all questions: surrender or rebel? And what about our relationship with nature? Roque merges with its wonders and accepts his wounds as a declaration of love for the supposed chaos of the uncontrollable. Fully aware of our concept of culture, he shares with us and communicates to us our strength and our endearing fragility.
mehr anzeigen
euro-scene Leipzig 2025
35th International Dance and Theatre Festival
4–9 November 2025
www.euro-scene.de
No spoken language
No age restriction
35th International Dance and Theatre Festival
4–9 November 2025
www.euro-scene.de
No spoken language
No age restriction
Duration
50 MinutesTeam
Choreography + Performance: Manuel Roque
Performance Replacement: Nils Levazeux
Costumes: Marilène Bastien
Lighting Design: Karine Gauthier
Soundtrack: Manuel Roque
Mixing and Sound Consulting: Pablo Geeraert
Artistic consulting, dramaturgy: Sophie Michaud, Lucie Vigneault
Production management: Mégane Trudeau
Guest performance promotion with the support of the Representation of the Government of Québec in Berlin
Creation: La Chapelle, Montreal, 12 November 2024
Photo: Robin Pineda Gould
Performance Replacement: Nils Levazeux
Costumes: Marilène Bastien
Lighting Design: Karine Gauthier
Soundtrack: Manuel Roque
Mixing and Sound Consulting: Pablo Geeraert
Artistic consulting, dramaturgy: Sophie Michaud, Lucie Vigneault
Production management: Mégane Trudeau
Guest performance promotion with the support of the Representation of the Government of Québec in Berlin
Creation: La Chapelle, Montreal, 12 November 2024
Photo: Robin Pineda Gould