Some productions of Schauspiel Leipzig are made accessible to an international audience by means of English surtitles. Performance dates featuring surtitles are marked in the monthly programme brochure.