Rico Dietzmeyer
Felicitas Erben
Paul Heimel
Jojo Rösler
Johannes Cotta
Johannes Cotta

Compania Sincara plays "(K)Ein Sommernachtstraum"

freely adapted from William Shakespeare
A production by Compania Sincara
The collective Compania Sincara received the Leipzig Movement Art Award in 2020. With its unique mask theatre art and a performance style between tradition and innovation, it has created one of the most unusual forms of theatre in the German-language region over the past years. At the core of the Compania’s artistic work are their mask characters: anarchistic clowns, relatives of Chaplin’s Charlie or Beckett’s Vladimir & Estragon. They notoriously cross boundaries, roam near and far to study people, and they love to tell us what they have found.

In co-operation with Schaubühne Lindenfels and Schauspiel Leipzig, Compania Sincara has been playing Shakespeare since 2022 – but with a twist! At the Diskothek-venue of Schauspiel Leipzig, the company look at the tragedy of the Prince of Denmark. The mask characters tell this story comedically, with acute wit and in a new spirit: Kerbel, Waldemar and Eusebius are waiting – with Hamlet, because the time is out of joint. At Schaubühne Lindenfels, the clowns will continue playing Shakespeare with “Wie es euch gefällt oder Was ihr wollt (As you like it or Twelfth Night or what you will)”.

In the autumn of 2024, the three will present a new Shakespeare production by the Compania, both at the Diskothek-venue of Schauspiel Leipzig and at Schaubühne Lindenfels.

www.compania-sincara.com
mehr anzeigen
Premiere on 24.10.2024
Diskothek

Dates

https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
Thu, 12.12. 20:00
Schaubühne Lindenfels
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
Fri, 13.12. 20:00
Schaubühne Lindenfels
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
Sat, 14.12. 20:00
Schaubühne Lindenfels

Cast

Rico Dietzmeyer, Felicitas Erben, Paul Heimel, Jojo Rösler

Live-Music

Johannes Cotta, Annegret Enderle

Team

Direction, Scenario & Translation: Rico Dietzmeyer
Stage & Equipment: Lisa-Maria Totzke
Masks & Scenography: Franziska Schubert
Music & Composition: Johannes Cotta, Annegret Enderle
Co-direction & light: Christoph Püngel
Collaboration: Gerda Baumbach
Assistant: Alejandro Duran

Compania Sincara in co-production with Schauspiel Leipzig and Schaubühne Lindenfels, funded by the Cultural Office of the City of Leipzig.