Schedule March 2026 April 2026 May 2026 June 2026 July 2026 August 2026 September 2026

March April May June July August September
MonTueWedThuFriSatSun
2324252627281
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
303112345
MonTueWedThuFriSatSun
303112345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930123
MonTueWedThuFriSatSun
27282930123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
MonTueWedThuFriSatSun
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293012345
MonTueWedThuFriSatSun
293012345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829303112
MonTueWedThuFriSatSun
272829303112
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31123456
MonTueWedThuFriSatSun
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829301234
January 2026
Sat
3131.01.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 21:35
Große Bühne
by Friedrich Dürrenmatt
Director: Nuran David Calis
Introduction 18:45 + 19:00 at Rangfoyer
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00
Residenz

– an experimental negotiation of shifting values
Antonia Baehr, Jule Flierl, Hermann Heisig, Claire Vivianne Sobottke (Berlin/Leipzig)
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00
Diskothek
February 2026
Sun
101.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
16:00 — 17:45
Große Bühne
Audio description, Child minding, with english surtitles
By William Shakespeare
German translation Sven-Eric Bechtolf & Wolfgang Wiens
Director: Pia Richter
Introduction 15:15 + 15:30 at Rangfoyer

https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:30
Diskothek
by Anna Behringer
Director: Thirza Bruncken
Tue
303.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 20:40
Foyer 1
The performance has to be cancelled.
Zum vorletzten Mal!
by Leo Meier
Director: Markus Lerch
Wed
404.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 20:45
Foyer 1

with texts of Ada Berger and Liv Strömquist
Translation: Ellen Neuser and Leonard Merkes
Artistic direction: Ellen Neuser
Ada Berger and Liv Strömquist give a voice to women who consider social expectations – beautiful, ugly, old, young, envious, empathetic, suffering, cheerful, questioning, complex and contradictory women, all played by Paulina Bittner.
Fri
606.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 22:00
Diskothek
Premiere
by Sivan Ben Yishai
German by Maren Kames
Studio Production 2026
Director: Katrin Plötner
Sat
707.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 20:55
Große Bühne
Premiere
by William Shakespeare
German by Jens Roselt
Version by Pia Richter and Julia Buchberger
Director: Pia Richter
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 22:00
Diskothek
by Sivan Ben Yishai
German by Maren Kames
Studio Production 2026
Director: Katrin Plötner
Sun
808.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
18:00 — 19:15
Große Bühne
by Yasmina Reza
Director: Enrico Lübbe
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:45
Diskothek
by Maria Milisavljević
Director: Kamila Polívková
With digital introduction
Tue
1010.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 20:50
Foyer 1
Based on the novel by Robert Musil
Director: Lukas Leon Krüger
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:40
Diskothek
Commissioned by Schauspiel Leipzig

by Lukas Rietzschel
Comedy based on Anton Chekhov
Director: Enrico Lübbe
Fri
1313.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 22:40
Große Bühne
Revival, Theatre day, with english surtitles
by William Shakespeare
German translation by Thomas Brasch
Leipzig version by Marion Tiedtke
Director: Enrico Lübbe
Introduction 18:45 + 19:00 at Rangfoyer
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 22:00
Diskothek
by Sivan Ben Yishai
German by Maren Kames
Studio Production 2026
Director: Katrin Plötner
Sat
1414.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 20:55
Große Bühne
by William Shakespeare
German by Jens Roselt
Version by Pia Richter and Julia Buchberger
Director: Pia Richter
Introduction 18:45 + 19:00 at Rangfoyer
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:40
Diskothek
by Sarah Kilter
Director: Thirza Bruncken
Sun
1515.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
16:00 — 17:50
Große Bühne
Child minding
by Georg Büchner
Director: Enrico Lübbe
Introduction 15:15 + 15:30 at Rangfoyer
“On and on. On and on.” Life is a roundabout, constantly spinning. A person approaches here, words drift by there, lights, voices. For Woyzeck, life’s spinning only ever passes him by. “I think if we ever got to heaven, we'd have to help with the thunder”, he says.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:10
Diskothek
Zum vorletzten Mal!

Produktion des Theaterjugendclubs „Sorry, eh!“
by Kiki Miru Miroslava Svolikova
Directing: Yves Hinrichs
Tue
2424.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 20:50
Foyer 1
by Felix Krakau
Scenic project by Tilo Krügel and Denis Petković
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:55
Diskothek
Commissioned by Schauspiel Leipzig

by Nino Haratischwili
Director: Enrico Lübbe
With digital introduction
Wed
2525.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 20:45
Foyer 1

with texts of Ada Berger and Liv Strömquist
Translation: Ellen Neuser and Leonard Merkes
Artistic direction: Ellen Neuser
Ada Berger and Liv Strömquist give a voice to women who consider social expectations – beautiful, ugly, old, young, envious, empathetic, suffering, cheerful, questioning, complex and contradictory women, all played by Paulina Bittner.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00
Residenz
Revival
BOYS* IN SYNC (Frankfurt / Kopenhagen / Oslo) / Artists in Residence
Afterwards: Karaoke party
Thu
2626.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00
Residenz
BOYS* IN SYNC (Frankfurt / Kopenhagen / Oslo) / Artists in Residence
Fri
2727.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19.30 — 21:20
Große Bühne
Revival
by William Shakespeare
Version by Adewale Teodros Adebisi
Director: Adewale Teodros Adebisi
Introduction 18:45 + 19:00 at Rangfoyer
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00
Residenz
BOYS* IN SYNC (Frankfurt / Kopenhagen / Oslo) / Artists in Residence
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:10
Diskothek
for the last time!

Produktion des Theaterjugendclubs „Sorry, eh!“
by Kiki Miru Miroslava Svolikova
Directing: Yves Hinrichs
Sat
2828.02.
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
19:30 — 21:35
Große Bühne
Due to technical problems the perfornance has to be cancelled.
by Friedrich Dürrenmatt
Director: Nuran David Calis
Introduction 18:45 + 19:00 at Rangfoyer
https://www.schauspiel-leipzig.de Schauspiel Leipzig Bosestraße 1, 04109 Leipzig
20:00 — 21:45
Diskothek
by Maria Milisavljević
Director: Kamila Polívková
With digital introduction